| 1. | The parliament speaker was forced to leave the building
国会发言人被迫离开议会大楼。 |
| 2. | Iranian parliament speaker emphasized peace and solidarity in pakistan as iran ' s utmost interest
伊朗国会议长表示，该国竭诚关切巴基斯坦的和平与团结。 |
| 3. | Parliament speaker nino burjanadze announced the decision , saying the country is no longer in danger
议会议长布里亚纳泽宣布了这项决定，并说格鲁吉亚不再处于危险之中。 |
| 4. | The committee was chosen by the 275 - member national assembly and presented to the parliament speaker
译文：该委员会是由275个成员国代表所组成的联合国大会组织选出的，并向大会发言人宣布。 |
| 5. | During his visit , the chinese president met swedish king carl gustaf , the 16th , and parliament speaker per westerberg , and had talks with prime minister fredrik reinfeldt
访问期间，他会见了瑞典国王卡尔十六世.古斯塔夫和议会议长维斯特伯格，并与总理佛莱瑞克.兰菲尔德举行了会谈。 |
| 6. | Iraqi parliament to meet monday - acting speaker iraq ' s acting parliament speaker says he will convene the legislature monday in an effort to push forward the formation of a national unity government
帕沙希表示，他下星期一将召集议会会议，推动组成全国团结政府的进程，希望届时什叶派领导人能够解决他们在总理人选问题上的僵局。 |
| 7. | The program of lavrovs visit to the republic of montenegro envisages meetings with president filip vujanovic , prime minister zeljko sturanovic , skupstina parliament speaker ranko krivokapic and minister of foreign affairs milan rocen
5 .如果外国公民为证明其身份使用的是与其职务和职业有关的证件（包括海员证） ，或有效期不足半年的证件，其申请不予受理。 |
| 8. | Iraq ' s acting parliament speaker says he will convene the legislature monday in an effort to push forward the formation of a national unity government . adnan pachachi , who is a sunni arab , says he hopes shi ' ite leaders will have resolved the deadlock over their candidate for prime minister by then
帕沙希表示，他下星期一将召集议会会议，推动组成全国团结政府的进程，希望届时什叶派领导人能够解决他们在总理人选问题上的僵局。 |
